МЕЖДУНАРОДНАЯ АССАМБЛЕЯ РУССКОЯЗЫЧНЫХ ГРУПП АНОНИМНЫХ АЛКОГОЛИКОВ

«Несмотря на численный рост Сообщества и расширение размаха операций, в своей сути оно остается простым и ориентированным на работу с каждым отдельным человеком…» Анонимные Алкоголики

В современном динамично развивающемся мире помощь страдающим от алкоголизма приобретает все новые и новые формы.

Базируясь на силе Анонимных Алкоголиков и историях личного и доверительного общения, духовная сущность «разговора одного алкоголика с другим» является основным аспектом при обсуждении использования технологий как источника информации об АА. Даже хорошо знакомые с интернетом члены АА говорят, что они не хотели бы, чтобы легкость новых технологий отвлекала от личного общения один на один, которое столь существенно для нашего Содружества и нашего выздоровления. Полезно помнить, что нельзя позволять скорости технологии заставлять нас действовать с излишней поспешностью.

И на основе опыта, мы уверены, что вопросы, связанные с сохранением духовной связи, возникающей при общении одного алкоголика с другим можно успешно решать используя современные технологии. Мы уверены, что отцы-основатели, с восторгом писавшие в Книге о скором возможном полете на Луну, с точно таким восторгом отнеслись бы к возможности помочь страдающему алкоголику при помощи современных технологий.

В соответствии с Руководством по обслуживанию Анонимных Алкоголиков[1]
и Рекомендациями АА для Центров обслуживания Анонимных Алкоголиков, выпущенных Офисом по общему обслуживанию Анонимных Алкоголиков США и Канады (G.S.O.) в Нью-Йорке, Рекомендациями (A.A. Guidelines) по организации вебсайтов, представители двадцати трех стран мира, в которых существуют группы АА и проходят собрания на русском языке, но нет местной русскоязычной структуры обслуживания, вследствие того, что у этих групп есть общие потребности и они нуждаются в обслуживании, представители  приняли решение о формировании «Союза русскоязычных Анонимных Алкоголиков», впоследствии переименованного в «Международную Ассамблею Русскоязычных групп Анонимных Алкоголиков».

Важно подчеркнуть, что мы видим ценность нашего опыта именно в том, что мы можем объединить алкоголиков, проживающих в странах, где русский язык не является официальным. Мы опираемся на опыт более пятнадцати лет выздоровления, служения, формирования структур обслуживания и взаимодействия с местными структурами и организациями.

По определению Рекомендаций (A.A. Guidelines) по организации вебсайтов, также как и обычные группы, онлайн группы и структуры обслуживания Анонимных Алкоголиков являются автономными. В силу отсутствия центрального географического расположения, онлайн группы и структуры обслуживания не являются непосредственной частью структуры обслуживания США и Канады. Членам таких групп АА рекомендуется участвовать в служении в местных структурах.

Основная цель – помогать русскоязычным группам Анонимных Алкоголиков во всём мире доносить идеи АА до тех алкоголиков, которые еще страдают от алкоголизма.

Основные положения:

Международная Ассамблея Русскоязычных групп Анонимных Алкоголиков – это региональная структура обслуживания АА, состоящая из представителей групп АА или отдельных алкоголиков из стран, где проходят собрания АА на русском языке, но нет русскоязычных структур обслуживания и русский язык не является официальным.

Международная Ассамблея Русскоязычных групп Анонимных Алкоголиков является самостоятельной региональной структурой обслуживания, охватывает обширную географическую зону, не является частью и не входит ни в какую другую структуру обслуживания. В своей деятельности руководствуется 12 Традициями АА и 12 Концепциями обслуживания АА. Координирует свои действия с Офисом по общему обслуживанию Анонимных Алкоголиков США и Канады, сотрудничает без присоединения со всеми заинтересованными организациями и региональными структурами обслуживания.

Собрания Ассамблеи проходят на регулярной основе в ZOOM, решения принимаются простым большинством путем голосования, Ассамблею возглавляет председатель, который избирается путем голосования.

Основные функции Ассамблеи:

  1. Создание общего информационного поля для русскоязычных групп АА за пределами России путем создания единого сайта с общим, постоянно уточняемым расписанием русскоязычных групп АА по всему миру.
  2. Организация телефонных и интернет линий, используя ZOOM, Skype, WhatsApp и другие доступные средства международной связи, чтобы оперативно отвечать на обращения страдающих алкоголизмом, а также, по необходимости, для связи с добровольцами из АА (занесенными в список) для сопровождения алкоголиков на собрания.
  3. Обмен опытом между группами разных стран по взаимодействию с органами власти, СМИ, больницами и реабилитационными центрами, в странах, где русский язык не является официальным, для повышения эффективности работы по пятой традиции.
  4. Поддержка при создании новых групп, в том числе предоставление наборов литературы и необходимых материалов.
  5. Обеспечение русскоязычных групп литературой АА, создание для этого необходимых условий. Печать, при необходимости перевод литературы, одобренной Конференцией.
  6. Помощь и координация взаимодействия с местными структурами обслуживания АА.
  7. Выступление в роли центра связи для обслуживаемых групп Анонимных Алкоголиков; регулярные публикации информационных листков или бюллетеней, рассылок, для информирования групп о актуальных новостях и событиях в жизни других групп.
  8. Связь и координация между группами и GSO.

Состав Ассамблеи:

В состав Международной Ассамблеи Русскоязычных групп Анонимных Алкоголиков входят представители[2] групп Анонимных Алкоголиков от стран: 1. Беларусь 2. Болгария 3. Великобритания 4. Вьетнам 5. Германия 6. Голландия 7.Греция 8. Грузия 9. Израиль 10. Индонезия 11. Испания 12. Италия 13. Исландия 14. Ирландия 15. Казахстан 16. Кипр 17. Киргизия 18. Латвия 19. Молдова 20. ОАЭ 21. Польша 22. Словакия 23. США и Канада 24. Украина 25. Франция 26. Чехия 27. Швейцария.

В дальнейшем в состав Ассамблеи могут войти представители групп Анонимных Алкоголиков или отдельные алкоголики из стран, где проходят собрания АА на русском языке, но нет русскоязычных структур обслуживания и русский язык не является официальным, для этого достаточно обратиться в Ассамблею с просьбой о присоединении.

Мы обращаемся ко всем группам, региональным структурам обслуживания, комитетам, интергруппам и Конференциям Анонимных Алкоголиков: Если вам знаком алкоголик, который нуждается в помощи на русском языке, затрудняется в вашей стране посещать собрания, не знает где купить Большую Книгу на русском языке или он хочет открыть новую группу – передайте ему наши контакты, помогите нам помочь ему!


[1]«По языковым и географическим соображениям другие секции Конференции в иных странах могут иногда создаваться по мере необходимости.» Приложение А Первоначальный Устав Конференции АА 1955 года.

[2] Представитель – это член группы АА, готовый нести служение, имеющий опыт служения на других должностях в группе, знает традиции и рекомендации АА, обличен доверием группы и принимает на себя ответственность регулярно посещать собрания Ассамблеи, доносить информацию до своих групп, голосовать по обсуждаемым вопросам.